Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -1,4 +2,3 @@
1		-(% class="wikigeneratedid" %)
2	2	= Nuabee Disaster Recovery as a Service solution design =
3	3
4	4	== Principle ==
...	...	@@ -9,39 +9,40 @@
9	9	* An automated server restore engine and disaster recovery setup
10	10	* A hardware and / or software gateway to enable customers to connect their fallback site to the recovered servers
11	11
12		-(% class="wikigeneratedid" %)
13	13	== Backup software ==
14	14
15	15	Nuabee uses different technologies to cover a wide range of DR needs :
16	16
17		-* **Image Backup (Windows et Linux) :**  enables to backup an entire backup with a single and simple operation
18		-* **File Backup (Windows et Linux) :** Allows for fine grained living data backup such as desktop spaces and versionned files.
	15	+* **Image Backup (Windows & Linux) :**  Enables to backup an entire backup with a single and simple operation
	16	+* **File Backup (Windows & Linux) :** Allows for fine grained living data backup such as desktop spaces and versionned files.
19	19	* Microsoft MSSQL Server
20	20	* Microsoft Exchange Server
21	21	* ...
22	22
23		-== Logiciel moteur d’industrialisation de mise en œuvre d’un PRA Cloud ==
	21	+== Disaster Recovery automation engine ==
24	24
25		-=== La modélisation d'un PRA [[image:Base de données.png||height="303" style="float:right" width="279"]] ===
	23	+=== Disaster Recovery model[[image:Base de données.png||height="303" style="float:right" width="279"]] ===
26	26
27		-Tout PRA est modélisé dans une base de données qui décrit les différents objets d'un PRA :
	25	+A database containing all the customer's informations about the DR describes the perimeter and procedures applied to it :
28	28
29		-* Les serveurs
30		-** leurs caractérstiques : gabarit
31		-** la description des disques
	27	+* Servers
	28	+** Caracteristics
	29	+*** Disks
	30	+*** Ports
	31	+** Use
32	32	** les ports
33		-* Les réseaux
34		-* ...
	33	+* Networks
	34	+* Accredited personnel
	35	+* ... etc
35	35
36		-L'ensemble de ces données sont gérées par Nuabee et régulièrement revues avec le Client.
	37	+(% style="font-family:inherit" %)All of these informations are Handled by Nuabee and regularly reviewed by the DR piloting committee.
37	37
38		-= Le lancement d'un PRA =
	39	+(% style="color:#047ea7; font-family:inherit; font-size:2.2em" %)Disaster Recovery launcher
39	39
40		-Nuabee a développé un launcher de PRA qui nous permet d'activer :
	41	+This Disaster Recovery Launcher enables the DR engine to execute
41	41
42		-* un PRA complet
43		-* un PRA partiel
44		-* des tests de restauration de serveurs
	43	+* Complete or partial DR
	44	+* Server recovery tests
45	45
46	46	(% style="text-align:center" %)
47	47	[[image:Launcher.png||height="350" width="579"]]
...	...	@@ -48,7 +48,7 @@
48	48
49	49
50	50	{{info}}
51		-Ce launcher est géré directement par les équipes de Nuabee
	51	+This launcher is managed by Nuabee
52	52	{{/info}}
53	53
54	54